眼中笔下的翁诗杰．．．．．．

52岁的翁诗杰，提前变得炙手可热，成为竞选马华总会长职呼声最高的人选。
翁诗杰目前的党选动向，比2005年由马青总团长转攻副总会长职更备受瞩目，牵扯也更大。不论他是竞选1号或2号，或者留守副总会长职，都成为各路有心逐鹿中原英雄好汉的“风向指标”。 有人戏言，“以前有人说跟着邓小平走，现在是跟着翁诗杰走，就不懂他会不会跟着感觉走？” 然而，了解翁诗杰的人都知道，自幼有“师爷”绰号的翁诗杰，不是跟着感觉走的人。当年担任李金狮政治秘书的他，在老板三打三不打之后，就注定本身的仕途将须“突围而出”。
政治的尔虞我诈，党争的惨烈无情，宦海的沉浮起伏，他一一如人饮水冷暖自知。从1989年首次上阵安邦再也区国席补选，到1990年中选马青总秘书及1999年竞选马青总团长，翁诗杰都是在炮灰阴影下，打破菜单突围。
在马华的竞选游戏规则里，掌握票源很重要，也只有这样才能配票换票，拉帮结盟奠定优势。
曾经有人形容翁诗杰，说他连自己的票在哪里也不知道。但是，在党选时，翁诗杰从来都不是“独行侠”，他有自己的打法、策略及团队，也有一大票他认识或不认识，但会支持和投票给他的人。
党外有人称他为“政治良心”，党内喜欢他的人固然不会少，但对他咬牙切齿的也少不了。不过，这反而吊诡地成了他的优势，因为他的敌人的敌人，在党选时还会适时适机帮他一把。
经历上届马华党选，熟悉老歌的翁诗杰应该对徐小凤的《顺流逆流》耳熟能唱，在逆流与顺流中沉浮多时后，“五张没得找”的翁诗杰也变得圆融了。
现在的翁诗杰，就像他爱喝的中酿黄酒，而且是温过的黄酒。温热的黄酒可以细尝慢品浅啜，也可以豪气的一干而尽。别看黄酒性温，后劲却特大，如果没有好酒量切忌妄碰，不然酒力发作足可出糗。
眼下的翁诗杰，虽然竞选马华总会长职的意愿很高，举手投足间也不经意流露出问鼎大位的意向，但是面对媒体，他的“剑”却藏得更深，言语间的玄机也更加“只能意会，不能言传”。
可以肯定的是，翁诗杰将竞选总会长，但却不会与任何人搭配，更拒绝“钦点”。这不只是因为他向来都痛斥菜单与钦点文化，不能因时转位移而食言，而是因为在客观形势和主观意愿上，他都不宜也不愿和任何人挂勾……虽然某些人是很想跟他“绑”在一起。
不结帮拉派，却能汇合天下；不搭配竞选，而能和而不同。这，就是翁诗杰的出师表。